Ryanair translations

Ancient coin

NATIVE SPEAKERS EXPERTS IN SWORN TRANSLATIONS FOR RYANAIR IN ROME AND THROUGHOUT ITALY

Contact us

Since 2009, the CAESAR agency has been handling the sworn translation into English of the documentation required by Ryanair DAC or CREWLINK for young pilots and flight attendants participating in training courses.

The agency in Rome, committed to ensuring you always receive a comprehensive service, will arrange for the certified, sworn translations (and legalised with Apostille if required) to be delivered directly to your home and ready to be handed over at the destination Ryanair base.

Ryanair logo

TRANSLATION

DOCUMENTS REQUESTED BY RYANAIR


Ryanair requests future Cabin Crew and Pilots to present certain documents issued within the last 6 months. Among these are the Certificate of Criminal Record and the Certificate of Pending Charges.


Depending on the type of course or location, references, medical certificates, and even academic certificates may also be required.


CAESAR agency in Rome is able to provide sworn translations into English (or other languages) of all documents, as well as their legalisation with Apostille where necessary, ensuring you complete and fast assistance.

NOTE ON CHANGES

INTRODUCED SINCE 2017


Since 2017, Ryanair has decentralised the management of documentation to the respective destination bases of the candidates. Therefore, the type of documentation required by the company depends on the assigned destination base.

  • In particular

    • For documents intended for Italy, Ireland, Belgium, France, Denmark, Germany and Latvia, a sworn translation is sufficient; 
    • For documents intended for the rest of Europe, an Apostille is also required on the original and the sworn translation.
    • For documents requested by CREWLINK, a certified translation is usually sufficient, unless specific instructions are received.


    The translation agency in Rome, in all three cases, stands out for providing you with a comprehensive sworn translation service, delivering all documentation directly to your home through its staff or express couriers. Caesar is proud to state that since 2009, Ryanair's acceptance rating of the documentation provided to its clients has been 100%, with no documents failing to meet the company's expectations.



    Usually, Crewlink requires the following documentation depending on the type of employment:

    • For CABIN CREW: Only the Criminal Record Certificate is required.
    • For PILOTS: Both the Criminal Record Certificate and the Certificate of Pending Charges are required

For more information about translation services and quotations, call now the number 800 315 330 or +39 0625 210367

Share by: